Usage examples of "Undo" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all200 отменять93 расстегивать24 отмена8 other translations75

Alima, go undo the symbol. Алима, иди и убери символ.

You can't undo it. - вы не можете ничего изменить.

So how do I undo this? Ну и как мне расторгнуть этот брак?

You could always undo your implants. Вы всегда можете снять ваши импланты.

State monopolies undo what private businesses created. Государственные монополии разрушают то, что создали частные фирмы.

Then she can undo this fearful curse? Она может снять это ужасное заклятие?

Is it possible to undo that mistake? Можно ли исправить эту ошибку?

Trying to undo the damage you caused. Пытался устранить урон, нанесенный вами.

with the right pricing we can undo that. с верным ценообразованием мы можем это исправить.

But their ability to undo their mistakes is limited. Но их способности по исправлению этих ошибок ограничены.

Well, maybe I can undo some of the damage. Ну, может я могу кое-что исправить.

You think you can undo 15 years of hard feelings. Ты думаешь можно утопить 15 лет душевных мук.

Nothing can ever undo the damage that was done here. Ничто не может восполнить ущерб, причиненный здесь.

But personal shortcomings alone did not undo Ciorbea’s government. Но не персональные недостатки сами по себе сгубили правительство Чорбеа.

A single non-cooperating nation could undo much of others’ efforts. Одно отказывающееся от сотрудничества государство может уничтожить результаты усилий других.

Don't undo your bootlaces until you have seen the river. Не видя воды, не снимай сапоги.

You said you were trying to undo the damage we caused. Вы сказали, что пытаетесь устранить урон, нанесенный нами.

The consequences of this excessive indebtedness will take years to undo. На устранение последствий этой чрезмерной задолженности потребуются годы.

To take her away and hopefully undo whatever damage she's done. Чтобы увезти её и в надежде устранить весь урон, что она нанесла.

To undo the AutoFit, I click Stop Fitting Text to This Placeholder. Чтобы отключить автоподбор, я устанавливаю флажок «Прекратить изменение размера текста по ширине заполнителя».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download