Sentence examples of "Voices" in English with translation "голос"

<>
show all
Sir, please, lower your voices. Сэр, не повышайте голоса.
No more chia seed voices? Больше никаких голосов семян чии?
Distant voices echo inside my head. В моих ушах отдаются эхом далёкие голоса.
This is a group called Global Voices. Это группа под названием Глобальные Голоса.
But now such voices are rarely heard. Но сейчас такие голоса редко услышишь.
The sounds of the voices were harmonious. Звуки голосов стали гармоничными.
Also, it helps keep the voices down. И помогает заглушить голоса.
Sam got voices out of the telly. Сэм слышал голоса из телевизора.
I heard the gay voices of children. Я слышал весёлые детские голоса.
Those are the voices that must be heeded. И это те голоса, к которым следует прислушаться.
Voices can be changed easily on the phone. По телефону голос несложно изменить.
TTS voices in the Windows 10 Creators Update Голоса для преобразования текста в речь в обновлении Windows 10 Creators Update
He started raving about witches, hearing voices, babbling. Он начал бредить о ведьмах, слышать голоса, звуки.
So no crazy character voices, no fruity orders. Значит, ты не будешь болтать дурацким голосом и отпускать пошлые шуточки.
Choose from different available Narrator voices in your language. Выбор голоса на вашем языке в списке других доступных голосов экранного диктора.
She is the Middle East editor for Global Voices. Она является редактором Глобальных Голосов по Ближнему Востоку.
Our voices matter and our actions matter even more. Наши голоса важны, а наши действия ещё важнее.
Verbal messages expressed by voices often are highly emotional. Словесные послания, выражаемые голосами, часто бывают чрезвычайно эмоциональными.
Voices in my brain, of friends that was slain. В голове звучат голоса моих убитых друзей.
Merman's voices change when we are, like, three. Голос русалов изменяется, когда нам, ну, три года.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download