Sentence examples of "Waiting" in English with translation "ожидание"

Select source language

Select target language

Translations: all4159 ждать1727 ожидать702 поджидать661 дожидаться368 ожидание296 выжидать62 прождать17 пережидать15 выжидание15 выжидательный2 обождать1 other translations293

show all

Switch call waiting on/off Включение и выключение функции ожидания вызова

I sat waiting on a bench. В ожидании, я сел на скамью.

They are in the waiting hall. Они находятся в зале ожидания.

He's in the waiting area. Он в зале ожидания.

Waiting for the Bombs to Fall В ожидании бомбежки

Waiting for the ECB and other risks… В ожидании ЕЦБ и других рисков…

Timed out waiting for payment instrument information. Истекло время ожидания платежной информации.

It's just a terrible waiting game. Это просто ужасная игра в ожидание.

Enable Message Waiting Indicator (MWI) for users Предоставление пользователям сообщение ожидание индикатор (ожидающего сообщения)

Please pull over to the waiting area. Пожалуйста, отъедьте в зону ожидания.

For them, it is a waiting game. Для них это игра в ожидание.

Disable Message Waiting Indicator (MWI) for users Отключить сообщение ожидание индикатор (ожидающего сообщения) для пользователей

You know what the waiting list is? Знаешь, какой тут лист ожидания?

I'm still on the waiting list. Я все еще на листе ожидания.

Waiting is not part of the solution. Ожидание не является частью решения.

Waiting will make it all the sweeter. Ожидание делает все это более сладостным.

We've been in the waiting mode. Сейчас мы в режиме ожидания.

Drivers please report to the waiting area. Участники, пожалуйста, пройдите в зону ожидания.

Bailiff, escort the jury to the waiting room. Пристав, отведите присяжных в зал ожидания.

This is the bar and the waiting area. Это бар и место для ожидания.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download