Sentence examples of "Warehouse" in English with translation "склад"

<>
Warehouse guy, doesn't count. Работник склада, не считается.
Click Warehouse management > Common > Pack. Щелкните Управление складом > Обычный > Упаковка.
Positive fix, Torchwood facility warehouse. Определено местоположение, Торчвуд находится в товарном складе.
A warehouse on site B Склад на объекте Б
A warehouse on site A Склад на объекте A
Our warehouse is cleared out. Наш склад освобожден от товара.
Inventory and warehouse management parameters Параметры модуля "Управление запасами и складами"
Warehouse manager (view access only) Менеджер склада (доступ только на просмотр)
To assign fixed warehouse locations. Назначение фиксированных местоположений склада.
Warehouse worker (view access only) Работник склада (доступ только на просмотр)
Where is this Weldon Warehouse? Как далеко находится этот склад Уэлдон?
She's a general warehouse. Она начальник склада.
Assign a warehouse to a site Назначение склада объекту
Click Warehouse management > Setup > Filters > Filters. Щелкните Управление складом > Настройка > Фильтры > Фильтры.
Our warehouse is almost completely empty. Наш склад почти полностью пуст.
Storage warehouse for Mardi Gras floats. Склад платформ Марди Гра.
Select a warehouse and a site. Выберите склад и сайт.
three keys to unlock that warehouse. три ключа, чтобы открыть продуктовый склад.
The merchandise is delivered ex warehouse. Товар поставляется со склада.
The warehouse is set to Manual. Для склада задано значение Вручную.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!