Usage examples of "Webpage" in English with translation to Russian

<>
Save and view webpage bookmarks Как добавлять и просматривать закладки
You can try refreshing the webpage. Попробуйте обновить ее.
Force a webpage or application to close Как принудительно закрыть сайт или приложение
Pair a webpage in Chrome with your device Как связать страницу с устройством
Chrome will translate the webpage this one time. Chrome не сохраняет переведенные страницы, поэтому это действие нужно повторять каждый раз.
Go to a webpage written in another language. Откройте страницу на иностранном языке.
Go to the webpage of the podcast you want. Перейдите на страницу с нужным подкастом.
Visit my webpage and find out more about me. Зайдите на мою интернет-страничку, чтобы узнать больше обо мне.
Open the webpage you were visiting in an incognito window. Попробуйте открыть нужную страницу в режиме инкогнито.
Recent purchases are shown at the bottom of the webpage. Последние покупки отображаются в нижней части страницы.
Select the webpage, extension, or app you'd like to close. Выберите вкладку, расширение или приложение.
"This webpage has a redirect loop" or "ERR_TOO_MANY_REDIRECTS" "На этой странице обнаружена циклическая переадресация" или "ERR_TOO_MANY_REDIRECTS"
In Chrome, open a webpage that can connect to your device. Откройте в Chrome нужную страницу.
Use the zoom options to make everything on a webpage larger or smaller. Чтобы увеличить или уменьшить объекты на странице, используйте настройки масштабирования.
Visit the ICANN webpage for more information to help you fix any problems. Дополнительную информацию по этой теме вы найдете на сайте ICANN.
Open Chrome and navigate to the webpage where you want to download the file. Откройте Chrome и перейдите на страницу, с которой нужно скачать файл.
You can find more info about a specific word, phrase, or image on a webpage. Вы можете выполнить поиск по слову, фразе и даже изображению.
Once added it to your webpage, you will be aware of the most important economic news. Добавив его себе на страницу, Вы всегда сможете быть в курсе важнейших экономических новостей.
Use a prediction service to load pages more quickly: Browsers use an IP address to load a webpage. Использовать подсказки для ускорения загрузки страниц. Для загрузки страниц браузеры используют IP-адреса.
It may be necessary to update the URL (webpage link) of your Company Page if your company name changes. В случае изменения названия компании может возникнуть необходимость изменить URL-адрес (веб-ссылку) страницы компании.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!