Usage examples of "Weed" in English with translation to Russian

<>
This weed killer does not harm human beings. Этот гербицид безопасен для людей.
The Council has, in the words of its critics, exercised “approbatory supervision”, rather than “advisory supervision” in order to weed out would-be candidates who do not meet its own standards. По словам критиков Совета, он осуществляет «санкционирующее», а не «консультативное наблюдение», с тем чтобы избавиться от кандидатов, которые не отвечают его стандартам.
I'll smoke some weed. Ну от травки не откажусь.
I smoked a little weed. Я выкурил небольшой косячок.
Jimson weed is nasty stuff. Обыкновенный дурман - отвратительная штука.
Getting busted for smoking weed. Быть арестованным за употребление травки.
I bet he smokes weed. Клянусь он курит травку.
And weed out any malingerers. И отсеиваю симулянтов.
We just smoked some weed. Мы лишь покурили травку.
Are you guys smoking weed? Вы что, анашу курите?
Let's smoke some weed. Тогда давай травки покурим.
Are we not smoking weed? Мы что не будем курить траву?
I smoke a little weed. Я иногда покуриваю.
He smokes too much weed! Он курит слишком много травки!
Do you guys smoke weed? Вы, ребята, курите травку?
We just smoked some killer weed. Мы курнули забористой травы.
Are you smelling that weed smell? Вы тоже чувствуете запах травки?
Don't smoke all our weed. Не скури всю нашу травку.
You guys were smoking weed, right? Вы ее курили, так?
How often are you smoking weed? Как часто ты куришь травку?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!