Sentence examples of "Western" in English

Western media laps it up. Западная пресса охотно заглатывает эту наживку.
Next time, try Western Union. В следующий раз пошлите с Вестерн Юнион.
But it did not shift the center of gravity of Russian civilization, which remained collective and slavophile, not individualistic and Western. Но этот толчок не сдвинул с места гравитационный центр русской цивилизации, которая осталась коллективистской и славянофильской, а не индивидуалистической и западнической.
Do they represent Western values? Неужели они выражают западные ценности?
You're not Western Union. Ты не Вестерн Юнион, Тодд.
The Roots of Western Tribalism Истоки западного трайбализма
Give me Western Union, quick. Дайте мне Вестерн Юнион, быстро.
Third, about the western part. А третье — что касается западной части.
The second one's Western Union. Второй - "Вестерн Юнион".
Western Geopolitics: An Infantile Disorder Западная геополитика: инфантильный беспорядок
You're not Western Union, Todd. Ты не Вестерн Юнион, Тодд.
France is in western Europe. Франция расположена в западной Европе.
I don't trust Western Union. Я не доверяю Вестерн Юнион.
Will the West remain Western? И останется ли Запад западным?
Wire me 10 grand care of Western Union. Отправьте мне 10 штук через Вестерн Юнион.
Western Europe’s Eastern Challenge Восточная проблема Западной Европы
A-57 in foot pursuit eastbound towards Western! А-57 преследую нога в ногу в восточном направлении следуя к Вестерну!
The End of Western Europe? Конец Западной Европы?
And just as fast as Western Union gets' em. И так же быстро, как работает "Вестерн Юнион".
Western sanctions are crimping banks. Из-за западных санкций банки оказались в затруднительном положении.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.