Usage examples of "account type" in English with translation to Russian

<>
show all
ACCOUNT TYPE EXECUTION TIME, SEC ВРЕМЯ ИСПОЛНЕНИЯ, СЕК
In the Offset account type field, select Fixed assets. В поле Тип корр. счета выберите Основные средства.
Each account type has its own minimum deposit requirements. Мы предлагаем несколько видов счетов для торговли, и каждый счёт имеет свои собственные требования к минимальному депозиту.
Select the offset account type and the offset account. Выберите тип корр. счета и корр. счет.
Select the account type and account number for the employee. Выберите тип и номер счета для сотрудника.
At UFXMarkets, spreads will vary according to your account type. В UFXMarkets спреды варьируют в зависимости от типа вашего счета.
Main accounts that have a main account type of Total Счета ГК c типом Итого
Then drag the Account type and number dimension onto the design surface. Затем перетащите аналитику Тип и номер счета на поверхность проектирования.
Note: You can’t change the account type or the account number. Примечание: Тип или номер счета изменению не подлежит.
This method will only work if the Account Type is Microsoft Exchange. Этот способ сработает только в том случае, если тип вашей учетной записи — Microsoft Exchange.
The server you are entering must match the account type you are trying to login. Сервер, который Вы указываете, должен соответствовать типу Вашего счета, в который Вы хотите войти.
If your account type is Administrator, then you are currently logged on as an administrator. Если тип вашей учетной записи — Администратор, это значит, что вы вошли в систему с правами администратора.
In the Offset account type and Offset account fields, select Vendor and vendor account number. В полях Тип корр. счета и Корр. счет выберите Поставщик и номер счета поставщика.
If you are not an administrator, you can ask an administrator to change your account type. Если у вас нет учетной записи администратора, можно попросить администратора изменить тип вашей учетной записи.
In the Offset account type and Offset account fields, select Bank and the bank account number. В полях Тип корр. счета и Корр. счет выберите Банк и номер банковского счета.
On the Info and Settings page, you'll see three tabs, depending on your account type: Откроется страница "Информация и настройки", на которой вы увидите до трех вкладок в зависимости от типа вашего аккаунта.
In the Offset account type field, select the type of offset account, if it is required. В поле Тип корр. счета выберите тип корреспондентского счета, если это необходимо.
The Invoice tab is available only if you select Vendor in the Offset account type field. Вкладка Накладная доступна только в том случае, если выбрано значение Поставщик в поле Тип корр. счета.
This forex account type is intended for experienced traders who require specific conditions to use trading strategies. Данный счёт Forex предназначен для опытных трейдеров, которым требуются особые условия для использования торговых стратегий.
Having a single account type means that absolutely nothing is held back or reserved for different client groups. Счет XGLOBAL позволяет пользоваться всеми возможностями и привилегиями вне зависимости от статуса клиента.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download