Sentence examples of "activation" in English with translation "активация"

<>
Product keys, redemption, and activation Ключи продуктов, использование и активация
Recent installation, activation, updating issues Недавние проблемы при установке, активации и обновлении
Mac install and activation issues Проблемы с установкой и активацией на компьютере Mac
Activation or unlicensed product issues Проблемы с активацией или лицензией на продукт
Will that affect approval and activation? Повлияет ли это на утверждение и активацию?
Get help with Windows activation errors Справка по ошибкам активации Windows
Activation voltage is approaching critical level. Напряжение активации приближается к критическому уровню.
On the left pane, click Activation. В левой области щелкните Активация.
If you see the Activation wizard Мастер активации
an online activation cannot be performed Активация онлайн не может быть произведена
Shows the Microsoft Office Activation Wizard Отображается мастер активации Microsoft Office
Prevent the activation of pending costs. Воспрепятствуйте активации ожидаемых затрат.
We’ll open Visual Studio Activation. Откроется страница активации Visual Studio.
Click Activation, and then click Activate. Выберите Активация, а затем выберите Активировать >.
Install .NET 3.0 HTTP Activation Установка компонента .NET 3.0 «Активация через HTTP»
I've completed the activation process. Процедура активации завершена.
Click Activation, and then click Deactivate. Выберите Активация, а затем выберите Деактивировать >.
Did you miss your activation email? Вы потеряли сообщение об активации?
Learn more about activation in Windows 10. Подробнее об активации ОС Windows 10.
What is the standby datacenter activation SLA? Что такое соглашение об уровне обслуживания по активации резервного центра обработки данных?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!