Usage examples of "advertiser" in English with translation to Russian

Translations:

all358 рекламодатель338 рекламщик1 other translations19

Learn about Facebook's Advertiser Outcome Score. Узнайте об Advertiser Outcome Score от Facebook.

Guides to help you become a better advertiser Руководства, которые помогут вам создавать более эффективную рекламу

We are continuing build powerful advertiser tools for standard events. И мы продолжаем создавать все новые рекламные инструменты для стандартных событий.

Appears on co-branded sites where Microsoft is partnering with an advertiser. Используется на совместных с рекламными партнерами сайтах корпорации Майкрософт.

Please read our guide Targeting by Customer Lists before using mobile advertiser IDs. Прежде чем использовать эти ID, ознакомьтесь с нашим руководством по таргетингу по спискам клиентов.

If you are an existing advertiser, follow these steps to activate your coupon: Если вы уже не в первый раз размещаете рекламу, выполните для активации купона следующие действия:

There are the three types of mobile advertiser IDs we support with Custom Audiences: Есть три типа мобильных рекламных идентификаторов, которые поддерживаются в индивидуальных настройках аудитории:

Paid Ads need to be clearly branded by the advertiser and/or product marketed in the video. Объявления должны содержать логотип производителя и/или продукта, продвигаемого в конкретном видео.

Check out our other advertiser guides for more help on how to advertise successfully on Facebook and Instagram. Просмотрите другие руководства по рекламе, чтобы узнать, как успешно проводить рекламные кампании на Facebook и в Instagram.

Average cost-per-view (CPV) is the average amount an advertiser pays for a view of their video ad. Средняя цена за просмотр – это примерная сумма, которую вы готовы платить каждый раз, когда пользователь просматривает ваше объявление.

We recommend using standard events wherever possible because of the powerful advertiser tools it can unlock, such as Dynamic Ads. Мы рекомендуем по возможности использовать стандартные события, потому что они дают доступ к мощным рекламным инструментам, таким как динамическая реклама.

Sponsored Content allow an advertiser to distribute Company Updates to targeted LinkedIn members outside of their Company Page visitors and followers. Спонсируемые обновления повышают осведомлённость о бренде и могут охватывать целевую аудиторию. Их отличительные признаки:

If you have an advertiser interested in serving ads specifically against your content, please work with your partner manager to facilitate the transaction. Если они заинтересованы в размещении рекламы именно в вашем контенте, обратитесь к своему менеджеру по работе с партнерами.

However, the API solution requires you to handle Limit Ad Tracking as well as IDFA and Android Advertiser ID collection on your own. Но если вы используете API, вы должны самостоятельно собирать IDFA и ID Android Advertiser и обрабатывать значение «Миним. трекинг рекл.».

Ads Manager is a Facebook advertiser tool where you can view, make changes and see results for all your campaigns, ad sets and ads. Ads Manager — это рекламный инструмент Facebook, в котором вы можете просматривать все свои кампании, группы объявлений и отдельные объявления, вносить в них изменения и отслеживать их результативность.

In order to include user-generated content in an ad, such as videos uploaded by YouTube users, the advertiser must obtain explicit permission from the owner of that content. Чтобы включить в объявления или каналы брендов сгенерированное пользователями содержание с внешних сайтов, вы должны получить разрешение от владельца такого содержания.

This means that an ad that's high quality and very relevant can beat an ad that has a higher advertiser bid, but is lower quality and has less relevance. Таким образом, реклама с высокими показателями качества и актуальности может выиграть у рекламы с более высокой ставкой, но с низкой оценкой актуальности.

The SDK also is able to collect the Android Advertiser ID or IDFA (if you are using App Events in connection with ad attribution) and handles Limit Ad Tracking for you. SDK также может собирать ID Android Advertiser или IDFA (если вы используете События в приложении вместе с атрибуцией рекламы) и обрабатывать значение «Миним. трекинг рекл».

In some instances, our policies require a video to be age-gated first in order for an advertiser to use it in an ad (e.g., Promoted Videos ad for an alcohol campaign). Для некоторых рекламных роликов, например, для видео с рекламой алкогольных напитков, наличие возрастного порога является обязательным требованием.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!