Sentence examples of "allergy" in English

Could be a latex allergy. Может быть аллергия на латекс.
He has a drug allergy. У него аллергия на лекарства.
This is a rue allergy. Это - аллергия на руту.
Cancer eats me alive, worry about allergy? Меня съедает заживо рак, а я волнуюсь из-за аллергии?
I had a real allergy to Shakespeare. У меня была настоящая аллергия на Шекспира.
You remembered my strawberry allergy just fine. Вы помните о моей аллергии на клубнику очень хорошо.
Tell me, do you have any allergy? Cкажите, у Вас есть аллергия?
Contamination and allergy tests both came back negative. Тесты на заражение и аллергию отрицательны.
CDC issues children's allergy guidelines for schools Центры по контролю и профилактике заболеваний выпустили рекомендации для школ, касающиеся аллергии у детей
What a surprise - an allergist found an allergy. Вот это сюрприз - аллерголог обнаружил аллергию.
Danny banned everything peanut until Leo has his allergy tests. Дэнни запретил всё арахисовое, пока Лео не пройдет тесты на аллергию.
I knew about her body butter and about his strawberry allergy. Я знал о её масле для тела и знал о его аллергии на клубнику.
You see a positive allergy test and decide it's infection? Вы увидели положительный тест на аллергию и решили, что у неё инфекция?
I'm a divorced, retired florist with a terrible gluten allergy. Я разведённый флорист на пенсии с ужасной аллергией на клейковину.
I knew about her body butter, I knew about his strawberry allergy. Я знал о её масле для тела и знал о его аллергии на клубнику.
Did anyone else know about Daniel Morgan's allergy to insect bites? Кто-нибудь ещё знал, что у Дэниела Моргана аллергия на укусы насекомых?
A spike in production in June, at the peak of milkweed allergy season? Всплеск производства в июне в самый разгар всяких аллергий?
If he was wearing neoprene, it means he has an allergy to latex. Раз он был в неопреновых, значит, у него аллергия на латекс.
Jill knew about the food allergy and the time of the food delivery. Джил знала о пищевой аллергии и времени доставки еды.
But investment is impossible without privatization, to which the regime has an ideological allergy. Но инвестиции невозможны без приватизации, на которую у действующего режима развилась идеологическая аллергия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.