Sentence examples of "alone" in English

<>
You alone can do this. Только ты можешь это сделать.
I run the check alone. Я проведу проверку в одиночку.
He did not act alone. Он действовал не один.
He was seated all alone. Он сидел в одиночестве.
But more investment alone is not enough. Однако одного лишь роста объёмов инвестиций недостаточно.
The British are not alone. Британцы не единственные, кто осудил действия американской администрации.
Leave me alone, you snake! Оставь меня в покое, ты гнида!
I'll leave you lovebirds alone. Оставлю вас наедине, голубки.
The federal government is not alone. Федеральное правительство не одиноко.
On this joyous day of love and togetherness, the cheese stands alone. В этот радостный день любви и близости сыр стоит особняком.
That alone can be useful. Только этого уже может быть достаточно.
“Plus, we never go alone. — Плюс авиация никогда не действует в одиночку.
He lives here all alone. Он живёт здесь совсем один.
The Russian army can fight alone. Российская армия может воевать в одиночестве.
But we can't Iive on water alone. Но, мы не можем кормиться одной лишь водой.
The US is hardly alone. Соединенные Штаты не единственные оказались в подобной ситуации.
I want to be left alone. Я хочу, чтобы меня оставили в покое
Could I talk to him alone? Могу я поговорить с ним наедине?
Each of these women feels alone. Каждая из этих девушек чувствует себя одиноко.
After all, it's the man who stands alone who is the creative force. В конце концов, мужчина, который обладает творческим даром, стоит особняком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.