Usage examples of "alpha" in English with translation to Russian

<>
Alpha One, Valkyrie still inside. Альфа один, Валькирия всё ещё внутри.
Aquaman, cyborg, rendezvous alpha confirmed. Аквамэн, Киборг, подтверждаю альфа рандеву.
What is Jensen's Alpha? Что такое альфа Дженсена?
Alpha hexachlorocyclohexane, in Annex A; альфа-гексахлорциклогексан, в приложение А;
Both alpha and beta wave. Одновременно альфа и бета волны.
Oh, stop messing about, Alpha 1. Хватит лодырничать, Альфа 1.
The formula for Jensen's Alpha Формула для расчета альфы Дженсена
Alpha One, Valkyrie still inside target. Альфа один, Валькирия всё ещё внутри цели.
Move us to position alpha, Ensign. Выведите нас на позицию Альфа, энсин.
Alpha team will make initial entry. Команда Альфа входят первыми.
What is a beta (or alpha)? Что такое бета-версия (или альфа-версия)?
Parabolic orbit 1816, exit Alpha 4. Параболическая орбита 1816, выход Альфа 4.
Convoy is holding at position Alpha. Колонна прибыла в точку альфа.
One of an Alpha and Omega set. Одна из набора Альфы и Омеги.
This can't be Alpha Proxima 5. Это не может быть альфа Проксима 5.
Cats brains are always in alpha mode. У кошек мозги всегда работают в альфа режиме.
So he's a Total Recall Alpha. Так что он - Вспомнить все альфа.
This contrarian strategy produces long-run alpha. Эта стратегия противодействия (contrarian strategy) производит долгосрочную альфу.
Amber Two Zero Alpha, contact wait, out. Эмбер 2-0 Альфа, ожидаем контакта.
Alpha waves high, heartbeat fast, increased serotonin. Альфа-волны высокие, учащенное сердцебиение, уровень серотонина повышен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!