Exemples d’usage de "answer No" en anglais avec traduction en russe

<>
It's my answer - no. Мой ответ - нет.
You will answer no questions. На вопросы не отвечайте.
Don't answer no phones, Bunk. Банк, не отвечай ни на какие звонки.
The law requires that I answer no. Закон требует, чтобы я ответил "нет".
You answer no to our questions, we'll all go away. Вы ответите на наши вопросы, и мы все уйдём.
Please answer me. Ответь мне, пожалуйста.
Answer my questions. Ответь на мои вопросы.
Your answer is wrong. Ваш ответ неверен.
You shall have an answer tomorrow. Завтра у вас будет ответ.
If your answer is correct, it follows that mine is wrong. Если твой ответ правильный, это значит, что мой не правильный.
Tom called Mary, and there was no answer. Том позвал Мэри, но ответа не было.
This is my answer to your question. Это мой ответ на твой вопрос.
It was easy for him to answer the quiz. Ему легко было отвечать на вопросы викторины.
Why do humans smile? This is a very difficult question to answer. Почему люди улыбаются? Ответить на этот вопрос очень сложно.
I waited for the answer but nobody answered. Я ждал ответа, но никто не ответил.
Tom's answer surprised me. Ответ Тома меня удивил.
Is that answer right? Это правильный ответ?
You don't have to answer this question. Ты можешь не отвечать на этот вопрос.
He cannot answer their questions. Он не мог ответить на их вопросы.
I think your answer is correct. Думаю, твой ответ верен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !