Sentence examples of "are in" in English

<>
Benefits are in effect. Выгоды заключаются в эффекте.
The apricot trees are in full blossom. Цветение абрикосов в самом разгаре.
My thoughts are in agreement with them. Я мыслю также, как они.
We are in good condition. Мы в хорошей форме.
I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in. Я предлагаю повременить с принятием решения, пока не получены все предложения.
They are in class. Они в классе.
The Peach Trees are in their full bloom. Персиковые деревья все в цвету.
Once a war breaks out, both sides are in the wrong. Как только вспыхнет война, обе стороны неправы.
The American police are in blue uniforms. Американские полицейские носят синюю униформу.
You are in a safe place. Ты в безопасности.
Cover your head when you are in the sun. Когда ты на солнце, укрывай чем-нибудь голову.
People whose homes are in the town want to live in the country. Люди, чьи дома в городе, хотели бы жить в сельской местности.
Drop me a line when you are in trouble. Дай знать, если попадешь в беду.
Mike and Tom are in the same class. Майк и Том учатся в одном классе.
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom. На этой неделе вишня в парке стоит в полном цвету.
The cherry trees are in full bloom now. Вишни сейчас в полном цвету.
Let me know if you are in need of anything. Дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится.
You are in need of a holiday. Тебе нужно взять выходной.
Oh, if only we could be as shy and timid in our shameful actions as we are in our proper ones! О, если бы мы в позорных делах были такие же стеснительные и боязливые, как часто мы бываем боязливые и порочно стеснительные в порядочных поступках!
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink. У меня два дня не было времени помыть посуду. Она громоздится кучей в раковине.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.