Exemples d’usage de "asphaltene resin paraffin deposit" en anglais avec traduction en russe

<>
It contained elements of beeswax, paraffin and pine resin. Содержит элементы пчелиного воска, парафина и сосновой смолы.
This deposit bears three percent interest. Депозит приносит три процента прибыли.
Is the paraffin jelly in yet? Филиппинское желе есть?
Looks like tree sap or resin. Похоже на древесный сок или смолу.
Deposit your money in the bank. Положите свои деньги в банк.
I'll fetch the blanket and the paraffin heater. Пойду найду одеяло и парафиновую грелку.
There's beeswax and resin on these gloves, Doctor. Доктор, на этих перчатках пчелиный воск и смола.
We have safety deposit boxes. У нас есть депозитные ячейки.
Chancres are being simulated, Needle dipped in paraffin wax applied to the old chap to create a blister. Шанкры симулируются, иглу погружают в парафин, и используют, чтобы сформировать волдырь.
You all believe heroin was in the bag because cannibis resin was in the bag. Вы все верите, что в пакете был героин, потому что в пакете была смола каннабиса.
I put the money in a three-year time deposit at the bank. Я положил деньги на трёхлетний депозит в банке.
They need paraffin and tinned food, enough for 300 men. Им нужен керосин и консервы, на 300 человек.
The fillings in her teeth are white composite resin. Её пломбы из белого фотополимера.
Make a deposit into our bank account Внесите депозит на наш банковский счет
It stinks of paraffin. Здесь воняет керосином.
Resin consists of terpenes and phenolic compounds. Смола состоит из терпенов и фенольных соединений.
What deposit do you require on a bicycle? Какой залог берут за велосипед?
Best brown paper and paraffin oil, sir. Лучшая оберточная бумага и парафиновое масло, сэр.
But what we do have is a two part epoxy resin. Но мы можем взять две части эпоксидной смолы.
Do you require a deposit Вам нужен депозит
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger