Sentence examples of "at breakfast" in English

<>
My father hates my reading a newspaper at breakfast. Мой отец ненавидит, что я читаю газету за завтраком.
He cultivates the image of a "regular guy" who doesn't read poetry or philosophy at breakfast. Он культивирует имидж "обыкновенного человека", который не читает поэзию или философские труды за завтраком.
They're sat at breakfast table not speaking to each other. Они за весь завтрак слова друг дружке не сказали.
You see each other briefly at breakfast and His Lordship only ever looks right through you. Вы видитесь мимолётом за завтраком, и его светлость просто не замечает вас.
I see you at breakfast, you hand me my lunchbag, and then I'm gone until dinner. Я вижу тебя за завтраком, ты даешь мне мой обед, а потом я ухожу до ужина.
Given the way he was blatantly licking my boots at breakfast, it's pretty obvious he's up to something. Учитывая, что он был готов лизать мои сапоги за завтраком, довольно очевидно, что он что-то замышляет.
And who wears fake heels at breakfast time? Кто вообще носит с утра поддельные шпильки?
We eat banana splits at breakfast time Мы едим кожуру бананов на завтрак
Then, at breakfast, the pig that I followed, the hairs off the pig or proteins from the hairs off the pig were used as an improver of dough. Затем, за завтраком, исследуемая свинья, точнее, ее шерсть или протеины из этой шерсти, были использованы как улучшитель теста.
What do you usually have for breakfast? Что у вас обычно на завтрак?
You need to have breakfast. Тебе надо позавтракать.
She is in the habit of taking exercise before breakfast. У неё есть привычка упражняться перед завтраком.
I like English Breakfast tea the best. Мне больше всего нравится чай "English Breakfast".
After breakfast we went for a walk. После завтрака мы пошли на прогулку.
We hardly have time to eat breakfast. Нам едва хватает времени, чтобы съесть завтрак.
We've just finished breakfast. Мы только что закончили завтракать.
Is breakfast ready? Завтрак готов?
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast. У моего отца привычка читать газету перед завтраком.
Since I didn't eat anything for breakfast, I'm very hungry now. Поскольку я ничего не ел на завтрак, сейчас я очень голоден.
What do you have for breakfast? Что у тебя на завтрак?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.