Ejemplos de uso de "avatar" en inglés con traducción al ruso

<>
Create or redesign your avatar Создание и изменение своего аватара
Find and customize your avatar items Поиск и настройка элементов аватара
I have just changed my avatar photo. Я только что изменил фотографию на моей аватаре.
To change your avatar, follow these steps: Выполните следующие шаги, чтобы изменить свой аватар.
On the Edit Profile menu, select Avatar. В меню Изменить профиль выберите Аватар.
Select Social, and then select your avatar. Выберите Общение и выберите свой аватар.
To create a new avatar, follow these steps: Выполните следующие действия, чтобы создать новый аватар.
Create or edit an avatar on Windows 10 Создание и изменение аватара в Windows 10
Go to Social, and then select your avatar. Перейдите на страницу Social и выберите свой аватар.
But my avatar is a guy wearing chaps. Но мой аватар - парень, парень в штанах.
But I don't look like my avatar. Но я не похож на аватара.
Take a gamerpic with your avatar on Xbox One Получение картинки игрока с аватаром на Xbox One
To start from scratch, select Settings > Create new avatar. Чтобы создать аватар с нуля, выберите Параметры > Создать аватар.
Themes, icons, avatar items, game contents, demos, and trailers Темы, значки, элементы аватаров, игровой контент, демонстрации и анонсы
To adjust the style of your avatar, follow these steps: Чтобы изменить стиль аватара, выполните следующие действия.
How many people here know what my avatar looks like? Сколько человек знает, как выглядит мой аватар?
How to create and customize an avatar item on Xbox One Создание и настройка элементов аватара на Xbox One
Copy, move, or delete Xbox saved games, profiles, and avatar items Копирование, перемещение и удаление сохраненных игр Xbox, профилей и элементов аватара
And here, I suspect, they were influenced by the costumes in Avatar. Тут, я полагаю, их вдохновили костюмы из фильма "Аватар".
You'll lose your old avatar if you save the new one. Если вы сохраните новый аватар, старый будет удален.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.