Sentence examples of "base" in English with translation "основание"

<>
show all
Strengthening the base of the pyramid. Укрепление основания пирамиды.
Aim for the mainmast's base. Прицелься в основание грот-мачты.
It had rubies along the base. В основании статуэтки были рубины.
Cross-clamp the appendix at the base. Ставим поперечный зажим у основания.
Critical molar base cation to aluminium ratio. Критическое молярное соотношение катионов оснований и алюминия.
Yeah, from the base of the cranium. Да, из основания черепа.
Critical molar base cation to hydrogen ratio. Критическое молярное соотношение катионов оснований и водорода.
Base cations influence the acidification of ecosystems. Катионы оснований влияют на подкисление экосистем.
A copper base with a brushed copper shade Медное основание с шлифованным медным абажуром
An aluminum base with a matte aluminum shade Алюминиевое основание с матовым алюминиевым абажуром
A steel base with a polished steel shade Стальное основание с полированным стальным абажуром
Excellent, right at the base of the skull. Замечательно, прямо на основание черепа.
Returns the logarithm of a number to a specified base Возвращает логарифм числа по заданному основанию.
There are hairline fractures at the base of the skull. Есть переломы волосной линии в основании черепа.
It is a long, long series of these base pairs. Это длинная длинная цепочка из пар оснований.
If I squeeze the tip, they go from tip to base. Если я нажимаю на верхушку, она идёт от верхушки к основанию.
Caved her head in with the base of a Waring blender. Размозжил ей голову основанием блендера.
It's the base that I want you to concentrate, OK. Я прошу вас сконцентрироваться на основании ножки.
Pop my spinal column where it meets the base of my skull. В верхушку спинного мозга, где он встречается основанием черепа.
Shredded the base of the spine where all the nerves come together. Разрезал основание спинного хребта, где все нервы сходятся вместе.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download