Usage examples of "bcc" in English with translation to Russian

Translations:

all98 скрытая копия24 bcc4 other translations70

show all

Best practices for using Bcc Рекомендации по использованию поля "СК"

Bcc it's too funny! Это абсолютно не смешно!

Add recipients to the Bcc box Добавлять получателей в поле "СК"

I don't see the Bcc box. Я не вижу поле СК.

Using Bcc is a favorite technique of spammers. Использование поля "СК" — излюбленный прием тех, кто рассылает спам.

The BCC field of an email message.1 Поле "СК" электронного письма.

Create a new email message, choose Options > Bcc. Создайте сообщение и выберите Параметры > СК.

Mr. Hagan hired me when I graduated from BCC. Мистер Хейген нанял меня, когда я окончила бизнес-школу.

The Bcc journaling functionality is enabled by setting a registry key. Функция ведения журналов СК включается посредством настройки раздела реестра.

Think before you include a distribution list in the Bcc box. Подумайте, стоит ли указывать имя списка рассылки в поле СК.

Enter the recipient information in the To, Cc, and Bcc boxes. Введите данные получателей в поля "Кому" "Копия" и "СК".

Create a new email message, choose Options tab, and then click Bcc. Создайте сообщение, откройте вкладку Параметры, а затем нажмите кнопку СК.

Use Bcc to protect your privacy and the privacy of your recipients. Используйте поле "СК" для защиты своей конфиденциальности и конфиденциальности получателей.

You can turn off the Bcc box for future messages at any time. Вы можете в любое время отключить поле поле "СК" для будущих сообщений.

Recipients can be added or removed in the To, Cc, and Bcc boxes. Добавить или удалить получателей вы можете в полях Кому, Копия и СК.

Enter a name or email address in the To..., Cc, or Bcc field. Введите имя или адрес электронной почты в поле Кому, Копия, или СК.

Add a recipient Click To, Cc or Bcc, and then select a recipient. Добавление получателя Щелкните поле Кому, Копия или СК и выберите получателя.

In the Bcc box, add recipients, compose the message, and choose Send when done. Добавьте получателей в поле СК, введите сообщение и нажмите кнопку Отправить.

In a new message, click To, Cc, or Bcc boxes in the message header. В заголовке окна нового сообщения нажмите кнопку Кому, Копия или СК.

Therefore, many junk email filters flag messages that use the Bcc box as junk. По этой причине многие фильтры нежелательной почты помечают сообщения, в которых заполнено поле СК, как спам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!