Sentence examples of "be late" in English

Select source language

Select target language

It is not proper to be late for a dinner party. Не подобает опаздывать на званый обед.

I fear that he may be late for the train. Я боюсь, что он может опоздать на поезд.

Run fast, or you will be late for school. Беги быстрей, а то опоздаешь в школу.

Hurry up, otherwise you'll be late for lunch. Торопитесь, иначе вы опоздаете на обед.

We must not be late. Мы не должны опаздывать.

I took a bus so as not to be late for my appointment. Я сел на автобус, чтобы не опоздать на встречу.

Unless you hurry, you will be late for school. Если ты не поспешишь, ты опоздаешь в школу.

I'll try not to be late in the future. В будущем я постараюсь не опаздывать.

Don't be late for the train. Не опоздай на поезд.

Run, or else you'll be late. Беги, иначе опоздаешь.

Today's a school day. I'd better make sure not to be late ... Сегодня учебный день. Мне нужно следить за тем, чтобы не опоздать...

Hurry up. You'll be late for school. Торопись.Ты опаздаешь в школу.

Don't be late for school tomorrow. Не опоздай завтра в школу.

We took a taxi so as not to be late. Мы взяли такси, чтобы не опоздать.

Get up at once, or you will be late for school. Немедленно вставай, а то опоздаешь в школу.

I'll be late for school! Я же опоздаю в школу!

Hurry up, or you'll be late. Поторапливайся, а то опоздаешь.

Don't be late for work. Не опоздай на работу.

He's afraid that he might be late. Он боится, что может опоздать.

Hurry along or you'll be late. Поспеши или опоздаешь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download