Sentence examples of "belay" in English

Select source language

Select target language

Peter, check your sister's belay. Питер, проверь крепление своей сестры.

You jump, and I belay you down. Прыгай, а я подстрахую тебя снизу.

She never falls when I belay her. Она никогда не срывается, когда я страхую.

Belay that, Styles unless you want to find yourself at the gratings. Отставить, Стайлз, если не хочешь, чтобы тебя выпороли.

I can belay you down and bring you back up just as easy. Я смогу опустить тебя и так же легко вытащить.

All right, now, just keep me on belay, and I'm gonna anchor in. Отлично, теперь просто продолжай держать.

He told me he'd give me 3 grand to bypass an alarm system and belay him from a rooftop so that he could get into a 15th-floor office. Он сказал, что даст мне три штуки, если я смогу обойти сигнализацию и буду страховать его с крыши, чтобы он смог попасть в офис на пятнадцатом этаже.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download