Exemplos de uso de "betrayer" em inglês com tradução para o russo

<>
The betrayer and the betrayed. Предателя и преданного.
Exactly what the betrayer would say. Вот так обычно предатели и говорят.
Everyone wants to be the betrayer. Все хотят быть предателем.
I will be a betrayer of my brothers. Я буду предателем для моих братьев.
Sabine, is it possible that Hamish was your betrayer? Сабина, это возможно, что Хэмиш и был предателем?
Does that make me some kind of race betrayer? Это делает меня предателем в вашей гонке?
When I look at you, I see the face of my betrayer. Когда я смотрю на тебя, я вижу лицо предателя.
Is he a Judas goat, is he a front man, is he a betrayer? Считаете ли вы, что он - провокатор, подставное лицо, действительно ли он - предатель?
'Cause when it goes down, we take our fight to the betrayers. Потому что когда оно заходит, мы боремся с предателями.
The traditional parties on the left, betrayers of socialism, are trying to prevent that approach. Традиционные левые партии, предатели социализма, пытаются предотвратить это проявление.
Betrayed and betrayer together at last. Предан и предан, тот и другой.
I am a liar, a betrayer. Я лгунья, предательница.
She is a betrayer of the church. Она восстала против церкви.
As in Judas Iscariot, the betrayer of Christ. Как Иуда Искариот, который предал Христа.
You have no right to call me betrayer. Ты не имеешь права называть меня изменником.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!