Sentence examples of "bodies" in English with translation "труп"

Select source language

Select target language

Translations: all12262 орган6135 тело2849 организация1207 область777 человек317 кузов180 труп135 корпус88 свод71 здание36 состав33 корпорация27 предмет22 большое количество17 юридическое лицо15 воплощать14 собрание12 туловище7 отряд2 кузовной1 ствол1 other translations316

show all

Too many bodies are happening. Слишком много трупов.

Must be as heavy as bodies. Наверное, таскать трупы не легче.

Bodies disintegrating into an ungodly black pitch. Трупы разложились в богомерзкую чёрную смолу.

Bodies of people executed have been found there. В этом месте были найдены трупы казненных.

There's two dead bodies and two empty cases. Там два трупа и две стреляных гильзы.

I sent you there to collect taxes, not bodies. Я послал тебя собрать налоги, а не трупы.

They can only test drive the bodies for so long. Пока они могут лишь временно жить в трупах.

But the male bodies were all found here in Nevada. Но все трупы мужчин были обнаружены в Неваде.

While he thought his parents were alive, the bodies appear. Тогда, как он стал думать, что его родители живы, появляются трупы.

Are you saying dead bodies don't turn you on? Ты имеешь в виду, тебя не заводят трупы?

I've got an injured man here and lots of bodies. У нас здесь раненый мужчина и куча трупов.

You mean how many bodies you've put in concrete pylons? Вы хотите сказать, сколько трупов вы залили цементом?

Secret chutes and rooms to hide and dispose of the bodies. Потайные лестницы и комнаты, чтобы прятать и утилизировать трупы.

They are gonna kill us and put our bodies in trash bags. Они нас убьют - и засунут трупы в мусорные мешки.

We should just do that, then we'll dump the bodies in Lodi. Мы просто должны это сделать, а потом выбросить трупы в Лодай.

And they had became zombies after their bodies were washed up on shore. Их трупы вынесло на берег, и они превратились в зомби.

So is that what you've been doing today, - cutting up dead bodies? Так что ты сегодня делал, резал трупы?

We see the distinctive railing that we saw the guys throwing the bodies over. Мы видим характерные перила, через которые трупы были сброшены в реку.

The deck was covered in blood and oil and there were bodies all around. Палуба была вся в крови и масле, повсюду лежали трупы.

Some 51 bodies were completely burned, while the rest bore bullet wounds and burns. Примерно 51 труп сгорел полностью, а на остальных были обнаружены следы пулевых ранений и ожогов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download