Sentence examples of "body jacket" in English

<>
I took my jacket off, tried to cover the body. Я взял куртку, хотел накрыть тело.
You knew no-one would be on the factory floor till the visit was over, so you left the jacket in the store cupboard with Kendrick's body, until the coast was clear. Вы знали, что в цехе будет полно народу, пока визит не закончится, поэтому вы оставили ваш пиджак в кладовке рядом с телом Кендрика, пока на горизонте не стало чисто.
Man's jacket, oversized trousers, waistcoat on a naked body. Мужская куртка, широкие брюки, жилетка на голое тело.
So the copper jacket separated from the lead core after the bullet entered the body. Значит, медная гильза отделилась от свинцового ядра после того, как пуля вошла в тело.
The body quickly adjusts itself to changes in temperature. Тело быстро адаптируется к перемене температуры.
You'd better wear a sweater under your jacket. Одень лучше свитер под куртку.
It's been about two days since I put the body in the refrigerator. Примерно два дня в морозильнике.
I don't like this jacket. Этот пиджак мне не нравится.
The medieval church despised the body and exalted the spirit. Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное.
Your jacket and tie don't go together. У тебя пиджак не подходит к галстуку.
Tom was the first one who explored Mary's body. Том был первым, кто исследовал тело Мэри.
It was a pair of trousers, a shirt, a "gilet" waistcoat and jacket from the 1971-1972 autumn-winter collection. Это были штаны, рубашка, "жилет" и жакет из коллекции осень-зима 1971-1972.
My body aches all over. Моё тело всё болит.
You may put the coat / jacket onto the top rack. Вы можете разместить пальто / куртку на верхней полке.
Her whole body hurt. Всё её тело болело.
On Wednesday, the Greek finance minister wore an open-necked shirt and casual jacket for proceedings along with a Burberry scarf. В среду министр финансов Греции был одет в рубашку с открытым воротом и обычный пиджак с галстуком Burberry.
It is important to maintain your body temperature at a suitable level. Важно поддерживать температуру тела на подходящем уровне.
Jacket Stuffing Наполнители для курток
Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers of the mind. Счастье — благоприятно для тела, но не для умственных способностей.
Now 59 and a cancer survivor, she greets visitors to her barely heated, 430-square-foot apartment wearing a winter jacket. Сегодня ей 59 лет, а в прошлом она смогла победить раковое заболевание. Охота встречает гостей в своей почти не отапливаемой квартире в 40 квадратных метров в зимней куртке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.