Sentence examples of "bomb" in English with translation "бомба"

<>
Somebody throw the goddamn bomb! Кидайте уже эту проклятую бомбу!
A Bomb in Every Reactor Атомная бомба в каждом реакторе
Defusing the Syrian Time Bomb Как обезвредить сирийскую бомбу замедленного действия
Relearning to Love the Bomb Снова учимся любить бомбу
There's a bomb threat. Угроза взрыва бомбы.
The Lunchbox and the Bomb Детский завтрак и бомба
An inconceivably massive Dalek bomb. Невообразимо большая бомба.
Bomb squad defused the device. Саперы обезвредили бомбу.
The bomb missed its target. Бомба не попала в цель.
Bomb threats can be dangerous. Угроза бомб очень серьезна.
A bomb on his plane. Бомба была в его самолете.
We found an unexploded bomb. Нашли невзорвавшуюся бомбу.
They just received a bomb threat. Им только что сообщили о заложенной бомбе.
Oppenheimer, who had built the bomb. Оппенгеймер, построивший бомбу.
Those who dropped the atomic bomb. Те, кто сбрасывали атомные бомбы.
My Plan to Drop the Bomb Мой план «сбрасывания бомбы»
Like setting off a nuclear bomb. Например, взорвав ядерную бомбу.
The bomb scare was a hoax. Бомба была розыгрышем.
We heard the bomb go off. Мы слышали, как взорвалась бомба.
I am planning a bomb scare. Я планирую разыграть угрозу взрыва бомбы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!