Sentence examples of "bottle" in English
Translations:
all788
бутылка581
флакон11
бутыль7
бутылочный6
склянка4
флакончик3
бутилировать2
разливать в бутылки2
other translations172
But when you kill a bottle of vodka in three swigs, you'll talk.
Прикончил в три глотка бутыль водки и распустил язык.
Because he's married to his books and his bottle and his self-pity.
Он давно женился на книгах, своих склянках и на жалости к себе.
And bring the perfume bottle, in the outside pocket of my handbag.
И принеси флакончик в кармашке моей сумочки.
Seltzer bottle connected and pressurized?
Бутылка с сельтерской водой подсоединена и герметизирована?
Shake the medicine bottle before use.
Перед употреблением флакон с лекарством необходимо встряхнуть.
We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again.
Мы наливаем ее в бутыли, замораживаем, а затем используем снова и снова.
They're almost like the bottom of a glass bottle.
Очень толстые стекла, прямо как бутылочные донышки.
I will not live according to printed mottos like the directions on a medicine bottle.
Я не собираюсь жить согласно чужим девизам, как будто это рецепты на склянках с лекарствами.
You know, if you get the big bottle, it usually comes with a tote bag and a soap on a rope.
Знаешь, если покупаешь большую бутыль, в придачу дают сумку и мыло с веревкой.
I was as usual working tirelessly on my bottle top collection.
Как обычно, я неустанно искал бутылочные крышечки для своей коллекции.
Jess will always be the evil guy who mouthed off to you and wrecked my car and Dean will always be the perfect guy who would come over and change the water bottle.
Джесс всегда будет плохим парнем, который огрызался на тебя и разбил мою машину, а Дин всегда будет идеальным парнем, который приходил и менял бутыли с водой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert