Sentence examples of "bought" in English with translation "покупать"

Select source language

Select target language

Translations: all4794 купить2453 покупать1455 приобретать383 закупать128 выкупать89 подкупать12 прикупать9 накупать8 вложиться4 оттягивать4 искупать1 other translations248

show all

You bought some steak tartare. Ты просто покупаешь тартар.

I bought a Milky Way. Я покупаю себе Милки вей.

Bought phone cards, brought over money. Покупал телефонные карточки, переводил деньги.

My dad bought his car there. Мой батя покупал там машину.

I bought special milk for you. Я покупала всякие вкусности для тебя.

I've never even bought toilet roll. Я даже никогда туалетную бумагу не покупал.

Voters were bought and sold like commodities. Избирателей покупали и продавали, как товар.

I never woulda bought him that luge. Я никогда не покупал ему эти сани.

Should never have bought that expensive car. Не стоило вообще покупать такую дорогую машину.

And those moms bought and prepared food. Те самые мамы покупали и готовили еду.

I shouldn't have bought the turntable. Я должен был покупать тот проигрыватель.

He bought eggs and milk from a farmer. Он покупал яйца и молоко у одного фермера.

I should not have bought such a thing. Мне не стоило покупать такую вещь.

We have tried everything, viewed everything, bought everything. Мы испробовали все, смотрели все и все покупали.

Investors also bought more coffee, sugar and corn. Кроме того, инвесторы стали больше покупать кофе, сахар и кукурузу.

They were studying Korean; they bought Korean clothes. Они учили корейский, покупали корейскую национальную одежду.

You paid his overdue bills, bought his groceries. Оплачивали его просроченные счета, покупали продукты.

At the garage when I bought my car. В гараже, где я покупал свою машину.

You needn't have bought such a large house. Тебе не нужно было покупать такой большой дом.

But it never did. Instead, it mostly bought dollars. Однако НБК и дальше покупал главным образом доллары.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download