Usage examples of "buffy coat" in English with translation to Russian

<>
Put on your coat. Надень пальто.
So, Buffy, I bet the boys are lined up around the block - trying to get a date with you. Баффи, держу пари, мальчики выстраиваются в очередь, чтобы пригласить тебя на свидание.
The coat is not mine. Пальто не моё.
Buffy, this is Ted. Баффи, это Тед.
This coat may well fit you. Это пальто может тебе подойти.
She's our very own Buffy the Vampire Slayer. Она наша персональная Баффи - истребительница вампиров.
I bought this coat at a low price. Я купила это пальто по дешёвке.
Whoa, Buffy, it's me. Спокойно, Баффи, это я.
There's a hole in my coat. У меня в пальто дырка.
Emotions are weakness, Buffy. Эмоции это слабость, Баффи.
The coat she said she wanted was extremely expensive. Пальто, которое, по её словам, она хотела, было ужасно дорогим.
But, uh, with Buffy, however, it-it's, um. Но с Баффи, однако, это, гм.
The girl in the blue coat is my daughter. Девочка в синем пальто - моя дочь.
Well, Buffy said she did wanna loosen up, you know, have some kid time. Ну, Баффи сказала, что хотела расслабиться, знаешь, беззаботно провести время.
He put on the black coat. Он надел черное пальто.
Well, maybe Buffy unplugged the phone. Возможно, Баффи отключила телефон.
It is cold outdoors. Put on your coat. На улице холодно. Надень своё пальто.
Oh, this is my daughter Buffy. О, это моя дочь Баффи.
I have put off my coat. Я уже сняла мою кофту.
I'm looking for Buffy. Я ищу Баффи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!