Sentence examples of "bunnies" in English with translation "кролик"
Not content with Easter becoming a chocolate and bunnies festival, we now try and seduce children in during Advent with yet more sweets.
Не удовлетворившись шоколадом и кроликами во время пасхальной фейерии, сейчас, во время Пришествия мы ещё больше пытаемся соблазнить детей сладостями.
I believe in fresh tennis balls, the healing power of bunnies, and that the novels of Susan Sontag are something I'll never read.
Я верю в новые теннисные мечи, целительную силу кроликов и в то, что новеллы Сьюзан Зонтаг это то, что я никогда не читал.
That's right, Mr. Martini, there is an Easter bunny.
Всё верно, мистер Мартини, это пасхальный кролик.
Don't go hopping off too far, my little chocolate bunny.
Не скачи далеко, мой маленький шоколадный кролик.
That's why we test out drugs and cosmetics on bunny rabbits.
Именно поэтому лекарства и косметику испытывают на вислоухих кроликах.
(The U.S. Secret Service first gave him the “Energizer Bunny” moniker.)
(Именно секретные службы США первыми назвали его «кроликом-энерджайзером»).
Alfie, I can cook spag bol but I can't cook bunny rabbits.
Альфи, я умею готовить спагетти болоньез, но я не умею готовить кроликов.
What do you do, you just go out there and gambol about like a bunny?
Что ж ты делаешь то, ты всего лишь выходишь на улицу и прыгаешь как кролик?
The brown bunny was gonna poop his pants if I didn't give him a carrot!
Наш бурый кролик нагадил бы в штанишки, если б я не дал ему морковку!
You'd be surprised how calming it is just to pet a cat or hold a bunny.
Вы удивитесь, как это успокаивает, просто погладить кота или подержать кролика.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert