Exemplos de uso de "call answering" em inglês com tradução para o russo

<>
A form of call answering in which the user for whom the call is being answered can specify rules to determine the behavior callers experience. Форма автоответчика, в которой пользователь, прослушивающий ответ на вызов, может указать правила, определяющие поведение автоответчика.
Enabling/disabling Call Answering Rules Включение и отключение правил автоответчика
Anatomy of call answering rules Структура правил автоответчика
Call Answering Rules supports the following conditions: Правила автоответчика поддерживают следующие условия:
By using call answering rules, a caller can: С помощью правил автоответчика вызывающий абонент может выполнять следующие действия.
By default, no call answering rules are configured. По умолчанию правила автоответчика не настроены.
By default, they can create call answering rules. По умолчанию они могут создавать правила автоответчика.
Use the Shell to enable a call answering rule Включение правила автоответчика с помощью командной консоли
Selecting a call answering rule for each incoming call Выбор правила автоответчика для каждого входящего вызова
Use the Shell to disable a call answering rule Отключение правила автоответчика с помощью командной консоли
When a call answering rule is created, it's enabled. Правило автоответчика включается после создания.
Enable or disable a call answering rule for a user Включение и отключение правила автоответчика для пользователя
Determine whether the user has created any call answering rules. Определяет, созданы ли правила автоответчика.
Allow or prevent a user from creating call answering rules Возможность разрешить или запретить пользователю создавать правила автоответчика
A call answering rule consists of two parts: conditions and actions. Правила автоответчика состоят из двух частей: условий и действий.
After you create and configure Call Answering Rules, Unified Messaging will: После создания и настройки правил ответа на вызовы единая система обмена сообщениями выполняет следующие действия.
The Call Answering Rules feature was first introduced in Exchange 2010. Функция правил автоответчика была впервые введена в Exchange 2010.
Conditions are rules that you can apply to call answering rules. Условия — это правила, которые можно применить к правилу автоответчика.
By default, Call Answering Rules is automatically enabled for UM-enabled users. По умолчанию для пользователей единой системы обмена сообщениями правила автоответчика включены автоматически.
This example disables Call Answering Rules for the user tony@contoso.com. В этом примере показано отключение правил автоответчика для пользователя alexey@contoso.com.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!