Sentence examples of "calling" in English

<>
Are you calling for my resignation? Вы призываете к моей отставке?
Who you calling a perv? Кого ты назвала извращенцем?
Nana's calling the police. Бабушка позвонит в полицию.
Earth Calling the Financial Sector Земля вызывает финансовый сектор
You try calling the number? Ты пытался звонить на этот номер?
I'm not calling you Dominator. Я не стану звать тебя Доминатор.
Turned out it was 2015 calling. Но оказалось, что этот призыв исходит от 2015 года.
I'm calling a temporary truce. Я объявляю временное перемирие.
Are you calling me husky? Считаешь меня здоровяком?
This is Gregory calling for Max. Это Грегори, позовите к телефону Макса.
Twenty years after Berlin, Copenhagen is calling. Спустя двадцать лет после Берлина всех созывает Копенгаген.
Then a drifter came calling one evening. Однажды вечером к нам зашел какой-то бродяга.
I'm calling you a taxi. Я вызову тебе такси.
The person calling himself a "titular counselor". Лицо, именующее себя "титулярным советником".
Well, thank you for calling, Doctor. Что ж, спасибо за звонок, доктор.
Are you calling me anal? Ты обзываешь меня аналом?
The brothers Bloom had found their calling, as shown in number six. Братья Блум нашли свое призвание, что иллюстрирует пункт 6.
From v2.2 onwards, apps calling GET /v2.2/{page_id}/notifications must use a Page Access Token. Начиная с версии 2.2 приложения должны использовать маркер доступа к Странице в запросах GET /v2.2/{page_id}/notifications.
It's my name they're calling. Моё имя кричат они.
The FXDD Trade Execution desk can be reached by calling (+356) 2013 3939. С отделом по приему телефонных ордеров компании FXDD вы можете связаться по телефону: (+356) 2013 3939
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.