Ejemplos de uso de "cash flow forecast" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos40 otras traducciones40
Print a cash flow forecast Печать прогноза движения денежных средств
Calculate the cash flow forecast. Рассчитайте прогноз движения денежных средств.
View the cash flow forecast. Просмотр прогноза движения денежных средств.
View a cash flow forecast Просмотр прогноза движения денежных средств
Calculate a cash flow forecast Расчет прогноза движения денежных средств
On the Setup tab, click Cash flow forecast. На вкладке Настройка щелкните Прогноз движения денежных средств.
On the Setup FastTab, click Cash flow forecast. На экспресс-вкладке Настройка щелкните Прогноз движения денежных средств.
Calculate, view, and print a cash flow forecast [AX 2012] Расчет, просмотр и печать прогноза движения денежных средств [AX 2012]
This account is used when calculating the cash flow forecast. Этот счет используется при расчете прогноза движения денежных средств.
Total – Clear all existing cash flow forecast transactions and recalculate. Итого. Удаление всех существующих проводок по прогнозам движения денежных средств и пересчет.
View the cash flow forecast according to the letter of credit. Просмотр прогноза движения денежных средств по аккредитиву.
Create a cash flow forecast for a customer group or vendor group Создание прогноза движения денежных средств для группы клиентов или группы поставщиков
Set up a cash flow forecast for sales and purchases [AX 2012] Настройка прогноза движения денежных средств для продаж и покупок [AX 2012]
The cash flow forecast can also consider different customer or vendor groups. В прогнозе движения денежных средств также могут учитываться различные группы клиентов или поставщиков.
On the Action Pane, click the Invoice tab, and then click Cash flow forecast. В разделе Панель операций перейдите на вкладку Накладная и щелкните Прогноз движения денежных средств.
New – Create a new cash flow forecast, but do not clear other cash flow forecasts. Создать. Создание нового прогноза о движении денежных средств без удаления других прогнозов движения денежных средств.
Click Ledger and sales tax and select values as appropriate for the cash flow forecast. Нажмите Главная книга и налог и выберите соответствующие значения для прогноза движения денежных средств.
Example: Set up, calculate, and view a cash flow forecast for a sales account [AX 2012] Пример. Настройка, расчет и просмотр прогноза движения денежных средств для счета продаж [AX 2012]
Complete the following steps to set up a cash flow forecast that includes sales and purchases. Выполните следующие действия, чтобы настроить прогноз движения денежных средств, включающий продажи и покупки.
The settle period is used for liquidity calculations that are based on the cash flow forecast. Для расчетов ликвидности на основе прогноза движения денежных средств используется период сопоставления.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.