Sentence examples of "casserole dish" in English

<>
A coronary in a casserole dish. Сердечным приступом в кастрюле.
She said she'd been scrubbing a casserole dish. Она сказала, что отмывала кастрюлю.
Hot dish coming through and she's carrying a casserole. Горячее блюдо, я достигла цели, а все потому, что кастрюля держит тепло.
Elections, casting couches, local casserole competitions. Выборы, кастинги через постель, местные конкурсы запеканок.
Every time he comes here, he orders the same dish. Каждый раз, когда он сюда приходит, он заказывает одно и то же блюдо.
I don't think I'd call it a casserole. Думаю, я бы её уже не назвал запеканкой.
Steak is my favorite dish. Стейк — мое любимое блюдо.
And sweet potatoes, and green bean casserole. Сладкий картофель и пирог из фасоли.
Better a small fish than an empty dish. На безрыбье и рак рыба.
That's my casserole! Это моя запеканка!
Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him. Джек спрятал тарелку, которую он разбил, но его младшая сестра наябедничала на него.
You know, cause nothing says I'm sorry like a tuna casserole. Знаете, ничто не говорит "Мне очень жаль" так ясно, как запеканка из тунца.
Revenge is a dish best served cold. Месть — это блюдо, которое лучше всего подавать холодным.
And they've got a casserole. И у них с собой какое-то блюдо.
Even though there were many cookies on the dish, I only ate three. Хотя на блюде было много печенек, я съел только три.
It's when one of these son of a bitches takes your meal and they dump it all in a blender, blend it together, then they bake it in the oven like a casserole, except they burn it black on both sides. Это когда один из тех сукиных сынов, собирает твои объедки и сваливает их все в блендер, размельчает все в одну кашу, а затем печет все это духовке в виде запеканки, и в заключении запекает все до черноты с обеих сторон.
There was jam in the jam dish. В розетке было варенье.
To think, I was worried my casserole wouldn't go over. "Подумать только, я беспокоилась, что моя запеканка никому не понравится".
She breaks a dish every time she washes dishes. Она всякий раз разбивает посуду, когда моет её.
Good thing I didn't bring a casserole. Хорошо, что я запеканку не принесла.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download