Usage examples of "categorizer" in English with translation to Russian

<>
show all
SMTP: Message submitted to Categorizer SMTP: сообщение передано в классификатор
This enables the Message Categorizer. При этом включается классификатор сообщений.
The categorizer also handles content conversion. Классификатор также обрабатывает преобразование содержимого.
Categorizer is disabled for SMTP instance Классификатор отключен для экземпляра SMTP
The categorizer completes the following steps: Классификатор выполняет следующие действия:
The categorizer performs the following core operations: Классификатор выполняет следующие основные операции:
SMTP message failure warning - Categorizer retryable error Предупреждение об ошибке SMTP-сообщения — повторяющаяся ошибка классификатора
The categorizer also handles distribution list expansion. Классификатор также обрабатывает расширение списка рассылки.
SMTP message failure warning - Categorizer directory logon failure Предупреждение об ошибке SMTP-сообщения — ошибка входа в каталог классификатора
The categorizer uses Active Directory to categorize messages. Классификатор использует службу Active Directory для классификации сообщений.
SMTP message failure warning - Categorizer directory service failure Предупреждение об ошибке SMTP-сообщения — ошибка службы каталогов классификатора
SMTP or categorizer event where rules are invoked Событие SMTP или классификатора при применении правил
SMTP message failure warning - Categorizer non-retryable error Предупреждение об ошибке SMTP-сообщения — неповторяющаяся ошибка классификатора
The message categorizer cannot find the mailbox stores. Классификатор сообщений не может найти хранилища почтовых ящиков.
Monitor the categorizer performance counters using System Monitor. Наблюдайте за счетчиками производительности классификатора с помощью системного монитора.
The Message Categorizer also handles Distribution List (DL) expansion. Классификатор сообщений также обрабатывает расширение списка рассылки.
SMTP message failure warning - Categorizer address lookups not found Предупреждение об ошибке SMTP-сообщения — не найдены просмотры адресов классификатора
SMTP message failure warning - Categorizer out of memory failure Предупреждение о недоставке сообщения SMTP — Недостаточно памяти классификатора
The average categorizer queue length is more than zero. Средняя длина очереди классификатора больше нуля.
The categorizer checks the recipient permission in two passes. Классификатор проверяет разрешения получателей в два этапа.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download