Usage examples of "cell phone" in English with translation to Russian

<>
Kids, how about this cell phone cover? Дети, может, этот чехол для телефона?
Telecommunications companies bought them up as they were building cell phone networks across Africa or Asia. Их скупали телекоммуникационные компании, создававшие сети сотовой связи в Африке и Азии.
Same number - prepaid cell phone. С того же предоплаченного сотового.
Cell phone covers and Cinnabon? Футляры для мобильников и пирожные?
No cell phone, email, tex. Никаких звонков, эмэйлов, сообщений.
No cell phone reception either. И мобилка не берёт.
Work, you stupid, stupid cell phone. Ну же, работай, чертов мобильник.
I own 16 cell phone store. У меня 16 магазинов по продаже мобилок.
Cell phone, credit card, atm withdrawal. Сотовый, кредитка, банкоматы.
That's not a cell phone. это не мобильник.
I checked her cell phone records. Я проверил ее исходящие звонки.
Credit card, cell phone, AAA card? Кредитки, сотовый, страховку?
He gives me his cell phone number. Он дал мне свой сотовый.
Anybody take video on their cell phone? Кто-то снимал видео на мобильник?
Work his cell phone, credit card bills. Проверьте его телефон, кредитки.
I've lost even my cell phone! Я и мобильник свой потерял!
No cell phone and no credit cards? Нет мобильника и кредитных карт?
You throw his cell phone in the Adriatic. Выбрось его телефон в Адриатическое море.
E-mail, cell phone, credit cards - all inactive. Электронная почта, мобильник, кредитные карты - ничто не работает.
I left a message on her cell phone. Я ей оставил сообщение на сотовом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!