Sentence examples of "certainly" in English with translation "конечно"

<>
Membership itself will certainly help. Конечно, окажут помощь сами члены Евросоюза.
I'll certainly do this. Конечно, я сделаю это.
The plan certainly sounds reasonable. Этот план, конечно, звучит логично.
There are technical implications certainly. Конечно же, технические последствия есть.
Certainly not a blithering idiot. Конечно не круглая идиотка.
The situation is certainly dire. Ситуация, конечно, удручает.
The rhetoric has certainly improved. Красноречие, конечно, улучшилось.
And, certainly, zones of skulls. И конечно же - ремонтные доки.
And certainly my quince paste. И конечно пасту из айвы.
The Chinese were certainly pleased. Китайцы, конечно, были довольны.
There certainly is much to celebrate. ЕС, конечно, есть чем гордиться.
And changes will certainly be needed. И изменения, конечно, будут необходимы.
In the very near term, certainly; В самом ближайшем будущем, конечно;
Certainly he is independent of him. Конечно, он от него не зависит.
Demographic change has certainly been swift. Демографические изменения, конечно, происходят очень быстро.
A few of them certainly were. Некоторые из них, конечно же, были.
Certainly not to defend American security. Конечно, не для того, чтобы обеспечивать безопасность Америки.
I certainly support the START vote. Я, конечно, поддерживаю это голосование.
"May I come in?" "Yes, certainly." "Можно войти?" "Да, конечно."
Today, the situation certainly looks bleak. Сегодня ситуация, конечно, не вызывает оптимизма.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!