Sentence examples of "changed" in English with translation "изменять"

<>
Ultimately, Chernobyl changed the world. В конечном итоге, Чернобыль изменил мир.
Who changed the standing order? Кто изменил стандартный набор?
CheckPop3Tail value has been changed Значение раздела реестра CheckPop3Tail было изменено
He changed exactly one word: Он изменил только имя:
All settings can be changed. Все настройки можно изменять.
She's changed the rules. Она изменила правила.
This man changed my life. Этот человек изменил мою жизнь.
The Internet has changed that. Интернет изменил это.
These fields cannot be changed. Эти поля невозможно изменить.
You've changed the world: Вам удалось изменить мир:
Iraq changed all of this. Ирак все это изменил.
The war budget barely changed. Военные расходы остались практически без изменений.
Photos that changed the world Фотографии, которые изменили миp
But what has he changed? Но что он изменил?
5 Tanks That Changed History Пять танков, которые изменили историю
This situation must be changed." Это надо изменить".
Brown decisively changed that reputation. Браун решительно изменил эту репутацию.
The crisis changed all that. Кризис все изменил.
Scorpio totally changed my life. "Скорпион" полностью изменил мою жизнь.
And they changed the atmosphere. Они изменили атмосферу -
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.