Ejemplos de uso de "cigarette" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
I'll light my cigarette. Ладно, прикурю себе сигарету.
She had cigarette burns on her. На ней были сигаретные ожоги.
He's about to light his cigarette. Он зажжет папиросу.
Do you mind if I smoke a eucalyptus cigarette? Не возражаете, если я зажгу эвкалиптовую сигаретку?
Cigarette papers, packet of fags, two items saying Old St Louis. Папиросная бумага, пачка сигарет, и две штуки какого-то Old St Louis.
Where's the cigarette girl? Где разносчица сигарет?
Dreams float away like cigarette smoke Мечты растворяются, как сигаретный дым
So even if you did smoke, I couldn't offer you a cigarette. Даже если бы вы курили, я не мог бы предложить Вам папиросу.
They're one cigarette away from joining Andrew in the stroke ward. Еще сигаретка, и они присоединятся к Эндрю в его палате для инсультников.
Would you like a cigarette? Хочешь сигарету?
And don draper with a cigarette company? Дон Дрейпер и сигаретная компания?
Even long-distance runners and members of the military could be found smoking a cigarette at the end of a long run or intense drill. Даже бегунов на дальние дистанции и военных можно застать покуривающими сигаретку после окончания долгого пробега или интенсивных учений.
You want a cigarette in prison? Хочешь купить сигарету в тюрьме?
I help him with stamps from cigarette packets. Я помогаю ему с пломбами на сигаретных пачках.
Lee, the jockey smokes the cigarette. Ли, жокей курит сигарету.
A statue of Jesus made out of cigarette butts. Статуя Христа из сигаретных бычков.
So, this is actually a healthier cigarette. И, на самом деле, это более "здоровая" сигарета.
We don't get many written on cigarette packets. У нас никто не писал так много на сигаретных пачках.
He was flicking a cigarette end out. Он сбрасывал пепел с сигареты.
He was dropping cigarette ash all over his car. Так он рассыпал сигаретный пепел по всей машине.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR