Usage examples of "circus" in English with translation to Russian

<>
The shops, restaurants, theaters, and museums around the event space in Piccadilly Circus all reported next to no business during the 17 days of the Games. Магазины, рестораны, театры, музеи в районе площади Пикадилли, предоставили информацию об отсутствии деятельности в течение 17 дней Игр.
Can I help you, Circus? Тебе помочь, Циркач?
What do you think, Circus? Что скажешь, Циркач?
How's the fishing, Circus? Как рыбалка, Циркач?
The Circus Gang is back. Циркачи снова в городе.
Get rid of her, Circus. Избавься от неё, Циркач.
Guy called me a "circus act". Парень назвал меня "циркачом".
I'm not a circus performer. Я не циркачка.
She's dating French circus folk? Она встречается с простым французским циркачом?
Can I help you there, Circus? Тебе помочь, Циркач?
Con artists and circus people, huh? Мошенники и циркачи, а?
Is it like the Circus Maximus? Это как Циркус Максимус?
There's a girl here, Circus. Там девушка, Циркач.
We are but poor, lost circus performers. Мы просто бедные, потерявшиеся циркачи.
She looked pretty real to me, Circus. Как по мне, она выглядит вполне реальной, Циркач.
You know, we're not circus performers, okay? Ты знаешь, мы не циркачи, ок?
You all some kinda circus people, or something? Так вы все в некотором роде циркачи или что то типа этого?
Perhaps you need to talk to someone, Circus. Может, тебе стоит поговорить с кем-нибудь, Циркач.
I'm afraid the Circus Gang is back. Циркачи снова в городе.
Like a circus performer, you walk a tightrope. А то ты ходишь по канату, как циркач.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!