Sentence examples of "coast" in English with translation "побережье"

<>
show all
Protection of the Hammamet coast; защита побережья залива Хаммамет;
it's off our coast. Он рядом с нашим побережьем.
Distress call, U S coast. Сигнал бедствия, побережье США.
We're heading for the coast. Мы держим путь к побережью.
This is scrolling up the East coast. Прокрутим вверх по Восточному побережью.
You traveled the coast road at night? Вы ехали вдоль побережья ночью?
Off the coast of California comes this: Это с побережья Калифорнии.
We could drive up the Amalfi Coast. Мы могли бы съездить на Амальфитанское побережье.
Oh, somewhere off the coast of Martinique. О, где-то у побережья Мартиники.
Barcelona, Lake Como, the Amalfi Coast and Paris. Барселона, озеро Комо, побережье Амальфи и Париж.
I went for a ride up the coast. Я пошёл прошвырнуться на побережье.
In a safe deposit box on the coast. В депозитной ячейке, на побережье.
When we took that trip up the coast. Когда мы ездили на побережье.
They just sang the cool new west coast song. Они все пели клёвую модную песенку западного побережья.
Beyond, on the coast, there's a village, Braniewo. Ниже, на побережье есть деревня, Бранево.
Even by wet coast standards, this is heavy rain. Даже по меркам мокрого побережья, это сильный дождь.
Resulting in peace between East and West Coast rappers. Что привело к миру реперов с западного и восточного побережий.
You spotted the illegal aliens on the south coast? Вы заметили нелегалов у южного побережья?
Marie knows every inlet, every blockhouse on the coast. Мари знает каждую скалу, каждую катакомбу на побережье.
What's at the coast other than radioactive sea? Что такого есть на побережье, кроме радиоактивного моря?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download