Sentence examples of "colony" in English

<>
This moon is a prison colony. Эта луна - что-то вроде тюремной колонии строгого режима.
Makes it a lot easier to put a colony up there. Это намного облегчает создание там поселения человека.
We weren't a penal colony. Мы не были исправительной колонией.
Russia has plans for a manned colony by 2030 and a Japanese firm wants to build a ring of solar panels around the moon and beam energy back to Earth. Россия собирается к 2030 году создать на спутнике Земли свое поселение, а одна японская компания даже хочет установить на Луне по экватору пояс солнечных батарей, чтобы передавать выработанную энергию на Землю.
Economically, Ukraine remained Russia's colony. В экономическом отношении Украина оставалась российской колонией.
Well, we were a penal colony. Ну, мы были исправительной колонией.
This colony was founded in 1700. Эта колония была основана в 1700.
The Colony cannot live without gas! Колония не может жить без газа!
Sirius 4 is no longer a colony. Сириус 4 больше не колония.
This colony is undergoing a serious crisis. Эта колония испытывает серьезный кризис.
At one time Nigeria was a British colony. Когда-то Нигерия была британской колонией.
So, the ant colony is a great model: Таким образом, колония муравьёв - это великолепная модель:
I'm the Governor of this penal colony. Я губернатор этой исправительной колонии.
India - once a British colony, does not; France does. Индия, бывшая когда-то Британской колонией, не имеет этого права, в то время как оно есть у Франции.
It's about a meter tall Pavona clavus colony. колония под названием Pavona clavus высотой около метра,
According to the manifest, a colony 9f Cypher beetles. Согласно декларации, колония Шифровальных жуков.
That one story, for instance, about the penal colony. Взять, например, рассказ об исправительной колонии.
They've got into the body of this colony. Они вошли в тело этой колонии.
You'll be leaving immediately for the penal colony. Вы немедленно отправляетесь в исправительную колонию.
In time for the coronation junket at the American Colony. Ко времени банкета по случаю коронации в американской колонии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.