Sentence examples of "color" in English with translation "цветной"

Select source language

Select target language

Translations: all1669 цвет1293 цветовой127 цветной88 окрашивать29 раскрашивать12 other translations120

show all

I need a color film. Мне нужна цветная пленка.

Wrapping paper, color tissue, anything? Упаковочная бумага, цветная ткань, что - нибудь?

This is obviously a color photograph. Да, это, разумеется, цветная фотография.

Her dead body, in color, on film. Её тело, цветное, на снимке.

Next, let’s think about color fills. Теперь давайте подумаем о цветной заливке.

Don't you have color in France?" У вас во Франции что, цветных не делают?"

This is a commercially - available color television set. Это - имеющийся. Аплодисменты . сегодня в продаже цветной телевизор.

Color flag in Word Online as you co-edit Цветной флаг в Word Online в процессе совместного редактирования

Option 2 — logo on top of solid color bar. Вариант 2: логотип над большой цветной полосой.

Here's Clive Sinclair now launching his color computer. А вот Клайв Синклер презентует свой цветной компьютер.

Color film, but black and white paper for the printing. Цветная пленка, но черно-белая бумага для печати.

She said, "It's got color. It's got motion. Она сказала: "Цветное. В движении.

It makes the color look cheap and the black look boring. Цветные вещи выглядят вульгарно, а чёрный - скучно.

Liberals and radicals organized traveling shows, color posters, and political entertainment. Либералы и радикалы организовывали передвижные ярмарки, создавали цветные плакаты и политические представления.

Printing a calendar switched from color to black and white [FIXED] Печать календаря переключается из цветного режима в черно-белый [ИСПРАВЛЕНО]

Yeah, we're here for the $199 19-inch color TV. Да, мы пришли купить 19 дюймовый цветной телевизор за 199$.

Select the Color list, and then select one of the following: Щелкните список Цветная и выберите один из следующих вариантов:

Could a person of color win power in other white-majority countries? Может ли "цветной" человек получить большинство голосов в других странах с большинством белого населения?

You’ll get a mental picture, and it’s in full color.” У тебя в мозгу возникает цветная картинка».

A hart can be printed in black-and-white or in color. Распечатать график можно в цветном или черно-белом виде.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download