Sentence examples of "come" in English with translation "подходить"

<>
Sansa, come here, little dove. Санса, подойди ко мне, голубка.
Come and write your name. Подойди и напиши своё имя.
Middleton, come here, stand up! Миддлтон, подойдите сюда, встаньте!
Sae, can you come here? Сае, можешь подойти?
Come to the front desk. Подойдите к регистратуре.
Oh my God, come here. Боже, подойди вон туда.
Don't come near, Abel! Не подходи, Авель!
Jules, come here to me. Джулс, подойди ко мне.
Come to see the strongest gladiators. Подходите и увидите сильнейших гладиаторов.
Come over here my little bambino. Подойди сюда, мой бамбино.
When you come to the clubhouse. Когда ты подходишь к раздевалке.
Nay, don't come near me. Нет, не подходи ко мне.
Come and warm yourself, my angel. Подойди и согрейся, мой ангел.
Everybody, come on up to the stage. Подходите все к сцене.
Sweet Pea, could you come here, please? Милашка, ты можешь подойти сюда, пожалуйста?
Come and feel my body getting cold. Подойдите, почувствуйте, как холодеет мое тело.
Right now, come on over, big boy. Прямо сейчас, подходи, крепыш.
And now we come to my problem. И вот теперь мы подходит к моей проблеме.
Sherry, can you come in here, please? Шерри, Вы можете подойти сюда, пожалуйста?
Ciao, Ciao Shanghai, Peru, here I come. Чао, Чао Шанхай, Перу, здесь я подхожу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.