Exemplos de uso de "compatible app" em inglês com tradução para o russo

<>
Once you’ve configured PlayTo, you’ll be able to select it for playback from compatible apps and devices. После настройки PlayTo на консоли вы можете выбрать это приложение для воспроизведения данных с совместимых приложений и устройств.
If you don't specify a default_graph_version, the SDK for PHP will choose one for you and it might not be one that is compatible with your app. Если вы не укажете значение default_graph_version, версию выберет SDK для PHP, а она может оказаться несовместимой с вашим приложением.
Which file types are compatible with the Media Player app? Какие типы файлов совместимы с приложением Media Player?
To see if the game is compatible with controllers, check the app description page in the Oculus Store. Чтобы посмотреть, совместима ли игра с геймпадами, проверьте страницу описания приложения в Oculus Store.
To see if your game is compatible with controllers, check the app description page on the Oculus Store. Чтобы посмотреть, совместима ли ваша игра с геймпадами, проверьте страницу описания приложения в Oculus Store.
To create DVD-Video or Blu-ray discs compatible with home-theater components, try using an app. Для создания дисков DVD-видео или Blu-ray, совместимых с компонентами домашнего кинотеатра, воспользуйтесь приложением.
Compatible song files in your Music folder will appear in the app. Совместимые композиции в папке "Музыка" будут отображаться в приложении.
Is the app compatible with Android Tablets? Совместимо ли приложение с планшетами на базе Android?
This app is compatible only with installations of Microsoft Dynamics AX 2012 R3 or later. Это приложение совместимо только с установками Microsoft Dynamics AX 2012 R3 или более поздних версий.
The app is compatible with iPhone, iPad, and iPod touch. Приложение совместимо с устройствами iPhone, iPad и iPod touch.
This app is compatible only with installations of Microsoft Dynamics AX 2012 R3 or cumulative update 7 or later for AX 2012 R2. Это приложение совместимо только с установками Microsoft Dynamics AX 2012 R3 или накопительное обновление 7 либо более поздней версии для AX 2012 R2.
This app is compatible only with installations of Microsoft Dynamics AX 2012 R3 that have the following hotfixes applied: Это приложение совместимо только с установками Microsoft Dynamics AX 2012 R3 или накопительное обновление 7 либо более поздней версии для AX 2012 R2.
Find the version of the Xbox SmartGlass app that's compatible with your Windows-based device or PC, and then click Install. Найдите версию приложения Xbox SmartGlass, которая совместима с вашим устройством или компьютером, работающим под управлением Windows, и нажмите Установить.
The app is not compatible with your device. Приложение несовместимо с вашим устройством.
Because we are optimizing for lower end phones on slower connections, you would need to modify your mobile app into a service that's compatible with the Free Basics Platform. Мы оптимизируем работу платформы для бюджетных телефонов и низкой скорости соединения. Поэтому вам потребуется модифицировать свое мобильное приложение в сервис, который будет совместим с платформой Free Basics.
Mixed Reality Portal, the app that takes you through Windows Mixed Reality setup, is designed to open automatically when you plug in a compatible headset. Портал смешанной реальности, приложение для настройки Windows Mixed Reality, должно открываться автоматически при подключении совместимой гарнитуры.
One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store. Есть вещь, которую я не люблю в айпаде - это то, что ты не можешь установить приложения, которые не доступны через Аппстор.
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance. Самое важное то, что теория Эммета согласуется с предыдущими теориями физики.
It is possible that the massive hack of celebrities’ accounts was carried out using a vulnerability in the Find My Phone app. Массовый взлом аккаунтов звезд, возможно, произведен через уязвимость в приложении Find My Phone.
5. Is MT4/MT5 compatible with MAC? 5. Совместима ли платформа MT4/MT5 с компьютерами MAC?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS