Sentence examples of "consist" in English with translation "состоять"
PIN values that consist of repeated numbers.
Значения ПИН-кода, которые состоят из повторяющихся цифр.
Budget planning workflows consist of budget planning stages.
Workflow-процессы бюджетного планирования состоят из этапов бюджетного планирования.
The message contents consist of the following elements:
Содержимое сообщения состоит из следующих элементов:
Segments consist of main accounts or financial dimensions.
Сегменты состоят из счетов ГК или финансовых аналитик.
Text must consist of numbers and valid separators.
Текст должен состоять только из чисел и допустимых разделителей.
PIN values that consist completely of consecutive numbers.
Значения ПИН-кода, которые полностью состоят из последовательных цифр.
Most modern wind turbines consist of a large .
Большинство современным воздушных турбин состоит из больших.
Simple conditions can consist of one or more lines.
Простые условия могут состоять из одной или нескольких строк.
Consist of the whole diaphragm (thin and thick skirt).
Состоит из всей диафрагмы (тонкой и толстой диафрагмы).
Simple conditions consist of a field compared with a value.
Простые условия состоят из поля, сравниваемого со значением.
The MDGs consist of two basic types of goals and targets.
ЦРДТ состоят из двух основных типов целей и задач.
Header fields consist of a field name, followed by a colon (:)
Поля заголовка состоят из имени поля, двоеточия (:)
The invoices in fixed-price projects consist of on-account transactions.
Накладные в проектах с фиксированной ценой состоят из проводок по промежуточной накладной.
i. not consist solely of generic terms (e.g. "beer" or "pizza");
i. названия Страниц не должны состоять только из общих терминов (например, «пиво» или «пицца»);
An installation of AX 2012 R2 can consist of multiple data partitions.
Установка AX 2012 R2 может состоять из нескольких разделов данных.
Account structures consist of main accounts and can include financial dimension segments.
Структуры счетов состоят из счетов ГК и могут включать сегменты финансовых аналитик.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert