PROMT.One

Usage examples of "consult" in English with translation to Russian

You're my pancreatitis consult? Вы - мой пациент с панкреатитом?
The cardio consult declared it inoperable. Кардиолог признал его неоперабельным.
Please consult your tax advisors accordingly. Обратитесь с этим вопросом к своему налоговому консультанту.
Consult the troubleshooting information for that game. Обратитесь к разделу решения проблем для этой игры.
(For additional help, consult the printer manual.) (Дополнительные сведения см. в руководстве для принтера.)
Maybe I should just call him, consult my list. Может, следует ему позвонить, учитывая мой список.
For problems with third-party controllers, consult the manufacturer. Относительно проблем со сторонними геймпадами обращайтесь к изготовителю.
How would you like to consult for Holt Neuro? Не хочешь поработать в "Холт Нейро"?
A. Yes we do, please consult the following articles: Ответ. Да, см. следующие статьи:
Consult the troubleshooting information for that app or game. Обращайтесь к информации об устранении неполадок для этого приложения или игры.
So how'd you like to consult for Holt Neuro? Не хотел бы ты поработать в "Холт Нейро"?
Consult a legal professional for specific advice about your situation. За советом относительно конкретно вашей ситуации обращайтесь к юристу.
The fake doctor calls in another fake doctor for a consult. Фальшивый врач зовет другого фальшивого врача для консультации.
Yeah well, I think that "the herald" should consult a dictionary. Да, я думаю, "Вестнику" стоит заглянуть в словарь.
Please consult the documentation of any service(s) you are using. Изучите документацию для всех сервисов, которые вы используете.
Consult experts on those topics when you design your apps and websites. Обратитесь к специалистам по этим вопросам при разработке приложений и сайтов.
Consult with the secretariat and draw upon its experience and knowledge base. проводить консультации с секретариатом и использовать его опыт и базу знаний.
All right, let's get trauma down here for a consult ASAP. Хорошо, вызовите травматолога сюда для консультации, срочно.
If you're not open to my consult, find another place to work. Если не можете сделать, что я говорю, найдите другое место работы.
MVA in bed eight, with minor head trauma, in need of a consult. МВА в постели восемь, с незначительной травмы головы, нуждающихся в консультации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how