Sentence examples of "cook" in English with translation "повар"

Select source language

Select target language

Translations: all905 готовить273 приготовить244 кук139 повар70 кухарка61 варить9 сварить9 стряпать9 повариха7 свариваться7 сваренный4 вариться2 other translations71

show all

You are a good cook. Вы - хороший повар.

I'm a good cook. Я хороший повар.

Maybe an old spinster cook. Может старым незамужним поваром.

Tom is a good cook. Том хороший повар.

One cook with gastro grills meat. Повар с гастритом жарит мясо.

Shaman, chef, chief cook, and bottle washer. Шаман, вождь, шеф-повар и посудомойка.

He's the best cook in Sarawak. Он самый лучший повар в Сараваке.

I'm a rotten housekeeper, a worse cook. Я никчемная экономка, и ужасный повар.

Just a cook in the Night's Watch. Просто повар из Ночного Дозора.

I live here with the cook, parlourmaid, housemaid. Живу с камеристкой, горничной и поваром.

I'm a rotten housekeeper and a worse cook. Я никчемная экономка, и ужасный повар.

Howard is a short order cook at Southside Diner. Говард - повар в буфете Саутсайд Динер.

I was a cook in a restaurant in Melun. Был поваром в ресторане в Мелуне.

You're the cook, I'll be a boatswain. Сам ты повар, я запишусь боцманом.

I didn't know you were such a good cook. Я не знал, что ты такой хороший повар.

He is proud that his wife is a good cook. Он горд тем, что его жена хороший повар.

I believe the cook has had too much to drink. Я уверен, что наш повар немного перепил.

I'll have the cook make your favorite for dinner. Я попрошу повара приготовить твое любимое блюдо на ужин.

I was lucky enough that my father was a fantastic cook. Мне повезло, что мой отец был потрясающим поваром.

You know, Narciso has a cook with him at all times. Знаешь, Нарцисо все время возит с собой повара.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download