Sentence examples of "cookies" in English with translation "куки"
Translations:
all584
cookie340
печенье118
печенюшка22
печенька18
куки13
файл cookies2
other translations71
To enable or disable cookies, follow the instructions provided by your browser.
Чтобы включить или отключить куки, следуйте инструкциям в вашем браузере.
The information that cookies collect includes the date and time of your visit and your navigational activity.
Информация, которую собирают куки, включает дату и время Вашего визита и вашу поисковую деятельность.
Use a private window to leave no history, cookies or cache behind as you browse - especially useful on shared computers.
В режиме приватного просмотра Opera удалит историю посещений, кэш и куки с вашего компьютера, как только вы закроете приватное окно - особенно актуально, если кто-то кроме вас пользуется тем же компьютером.
For detailed information on the cookies we use and the purposes for which we use them visit our Cookie page.
Для получения подробной информации об используемых нами куки-файлах и о том, в каких целях мы их используем, перейдите на нашу страницу о куки-файлах.
We use cookies to provide us with data we can use to improve the website experience for our customers and to get to know our customers better.
Мы используем куки-файлы для получения данных, которые могут использоваться для того, чтобы повысить удобство и легкость пользования веб-сайтом и лучше узнать наших клиентов.
You can choose which columns to view, and with local cookies, you can save your custom list views per machine that you use to access the EAC.
Вы можете выбрать столбцы для просмотра, а с помощью локальных куки-файлов можно сохранять настраиваемые представления списков для каждого компьютера, который вы используете для доступа к EAC.
We may send you a permanent cookie when you register with us.
Мы можем отправлять Вам постоянный куки, когда вы регистрируетесь.
That was Cookie Brown, clearly distraught in the wake of these horrific events.
Это был Куки Браун, убитый горем в результате этих ужасных событий.
You are not obliged to accept a cookie from us or from any other website.
Вы не обязаны принимать куки от нас или от любого другого веб-сайта.
For detailed information on the cookies we use and the purposes for which we use them visit our Cookie page.
Для получения подробной информации об используемых нами куки-файлах и о том, в каких целях мы их используем, перейдите на нашу страницу о куки-файлах.
A cookie is a small file that can be placed on your computer's hard disk for record-keeping purposes.
Куки - это небольшой файл, который может быть размещен на жестком диске вашего компьютера для целей учета.
And so we bid farewell to Evelyn Champagne Brunch Brown, aka Cookie, first host of Friday Night Videos, former long-haul truck driver, five-time Libertarian candidate for mayor, and Jezebel.
Мы здесь собрались, чтобы проститься с Эвелин Шампейн Бранч Браун, так же известной, как Куки, первой ведущей Friday Night Videos, бывшей дальнобойщицей, пятикратной либертарианской кандидаткой в мэры, и распутницей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert