Sentence examples of "corner" in English with translation "уголок"

Select source language

Select target language

Translations: all1559 угол1014 уголок126 угловой37 край28 загонять в угол26 часть25 поворачивать18 корнер4 уголочек3 скупать1 other translations277

show all

Pin Apps Corner to Start. Закрепите уголок приложений в меню "Пуск".

Go to Settings > Accounts > Apps Corner. Перейдите к разделу "Параметры" > "Учетные записи" > "Уголок приложений".

How about a big corner piece for my boy? Как насчет большого уголка для моего мальчика?

Pushed back against a wall, driven to some corner. Прижатым к стенке, зажатым в каком-то уголке.

Select Settings > Accounts > Apps Corner > Import from SD card. Выберите элементы "Параметры" > "Учетные записи" > "Уголок приложений" > "Импорт с SD-карты".

Apps Corner settings can be shared with other phones. Параметры уголка приложений можно использовать совместно с другими телефонами.

Keep practicing those jazz hands back in the corner. Продолжай повторять свои джазовые жесты в уголке.

I'll sit in a corner and watch the show. Я буду сидеть в уголке и наблюдать.

I have a corner in my heart just for you. В моём сердце есть уголок только для тебя.

Each book key to a different corner of our soul. Каждая книга ключ к различным уголкам нашей души.

Select Settings > Accounts > Apps Corner > Advanced > Export to SD card. Выберите элементы "Параметры" > "Учетные записи" > "Уголок приложений" > "Дополнительно" > "Экспорт на SD-карту".

Television has reshaped society in every corner of the world. Телевидение изменило общество во всех уголках мира.

You have your lonely little corner of solitude to find. Тебе надо найти безопасный тихий уголок.

Elites are under siege in every corner of the world. Элиты находятся под атакой во всех уголках мира.

Select Apps to pick the apps you want in Apps Corner. Выберите пункт "Приложения", чтобы выбрать приложения, которые должны отображаться в уголке приложений.

In the corner of some hot house at Trent of Tring? Что сие, уголок оранжереи в Тренте или Тринге?

He's still off fighting in some corner of the world Он все еще воюет где то в каком нибудь уголке этого сумасшедшего мира

While you're asleep, we simply took your little corner to heaven. Пока вы спали, мы просто перетащили вас в наш райский уголок.

His disease began as a sore at the corner of his mouth. Инфекция началась с появления язвы в уголке его рта.

A faraway corner of the universe might be moving future to past. Удаленный уголок вселенной может перемещать будущее в прошлое.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download